疫病犬

约翰·赫特

Snitter (voice)

Christopher Benjamin

Rowf (voice)

詹姆斯·博拉姆

The Tod (voice)

奈杰尔·霍桑

Dr. Boycott (voice)

Warren Mitchell

Tyson / Wag (voice)

Judy Geeson

Pekinese (voice)

帕特里克·斯图尔特

Major (voice)

Brian Stirner

Laboratory Assistant (voice)

Penelope Lee

Lynn Driver (voice)

Geoffrey Matthews

Farmer (voice)

Barbara Leigh-Hunt

Farmer's Wife (voice)

John Bennett

Don (voice)

John Franklyn-Robbins

Williamson (voice)

Bill Maynard

Editor (voice)

Malcolm Terris

Robert (voice)

Rosemary Leach

Vera (voice)

Philip Locke

Civil Servant #1 (voice)

Brian Spink

Civil Servant #2 (voice)

Tony Church

Civil Servant #3 (voice)

Anthony Valentine

Civil Servant #4 (voice)