31 Minutos, la película

Pedro Peirano

Tulio Triviño / Raúl Guantecillo / Bongo Stingo (voice)

Álvaro Díaz González

Juan Carlos Bodoque / Tío Horacio / Balón von Bola / Rosario Central / Pato Tengo Miedo / Joe Pino (voice)

Rodrigo Salinas

Juanín Juan Harry / Mario Hugo / Chancho Irarrázabal / Bufalo Rubio / Tennison Salinas (voice)

Jani Dueñas

Patana Tufillo / Estrella / TV Announcer (voice)

Daniel Castro

Policarpo Avendaño / Mico el Micrófono / Huachimingo / Tío Pelado / Tramoyas (voice)

Patricio Díaz

Guaripolo / Vicho / Canillita / Tramoyas (voice)

Francisco Schultz

Dante Torobolino (voice)

卡塔琳娜·萨维德拉

Cachirula (voice)

Pedro Subercaseaux

Despachador (voice)

Sebastián Silva

Cámara de Seguridad / Charangito (voice)

Tamara Goldschmied

Pez comido por Pelicano (voice)

Constanza Contreras

Tulio niño (voice)

Maximiliano Martínez

Bodoque niño (voice)

Catalina Feliú

Juanín niño (voice)

Eduardo 'Lalo' Ibeas

Jefe Hombres Musculosos / Hombre del aseo (voice)

Nadine Voullième

Gallo / Amiga de Guaripolo (voice)

Pablo Ilabaca

Vendedor de Bolsillos (voice)

Francisca Lacalle

Maquilladora (voice)

Fernando Solís

Lord Warmington Banquete (voice)