近身接触

艾玛纽尔·塞尼耶

Laura

菲利普·托雷顿

Marco

Yolande Moreau

l'institutrice

Vittoria Scognamiglio

Doris

Luc Robert

Professeur L.S.F.

Maurice Lamy

Patron Moon Side

托尼·达马里奥

Client Moon Side

马克·迪莱特

Docteur Azzeri

Lucien Jérôme

Employé E.D.F. - Voix Téléphone Nice

Tony Gaultier

Policier brigade

克里斯蒂安·佩雷拉

Professeur Marcellin

Thibault Seitz

Jeannot preadolescent (voice)

Claire Viger

Secretaire Azzeri

Clément Brilland

Petit Jeannot

Laetitia Paquot

Secretaire Timone