乱流

Pascale Bussières

Alice Bradley

Julie Gayet

Catherine Rolland

Jean-Nicolas Verreault

Marc Vandal

吉纳维耶夫·布约尔德

Colette Lasalle

Norman Helms

Michel

Vincent Bilodeau

Simon Deslandes

Gabriel Arcand

L'éditeur

Jean-Pierre Ronfard

Hanspeter

史蒂芬·常

Hijikata

Peter Kosaka

Mori

Tsuyu Shimizu

Yoko

Luc Proulx

Réal

Denise Dubois

Madame Guillet

Suzanne Garceau

Soeur Berthe

Emmanuel Charest

Bastien

金川弘敦

Kiyoshi

Jay Yoo

Hiromi

Stéphane Guignard

Le technicien d'aéroport

Richard Fortin

Le superviseur sapeur

Fabien Cloutier

Le golfeur